«

»

Avr 10

Une différence d’âge avec les Coréens?

Corée

Un an de plus en corée ?

L’âge Coréen est-il différent de celui que nous avons ici en Europe ? En effet, ceux/celles d’entre vous qui connaissent la « culture » coréenne, vous aurez probablement remarqué ce petit détail.

Ils appréhendent la naissance et la grossesse vraiment très différemment de nous, européens. Nous, européens, on compte l’âge du bébé qu’à partir du jour et de l’année de sa naissance (Par exemple : 5 mars 1994 : 0 an). Les Coréens, eux, considèrent que le bébé à sa naissance a déjà 1 an (Donc 5 mars 1994 : 1 an). Pour eux, le bébé est vivant dès sa conception dans le ventre de la maman et donc ils ajoutent cette période à l’âge du bébé. Ils arrondissent bien sûr les 9 mois de grossesse à 1 an.

Jusqu’ici, cela semble suivre une logique pas très compliquée à comprendre pour nous, européens, mais cela ne s’arrête pas là ! Le jour et le mois de naissance n’ont pas beaucoup d’importance pour les coréens (même s’ils leur sont utiles pour préparer un gâteau et des bougies). En effet, en Corée, tout le monde prend un an de plus lors du nouvel an lunaire.

Donc, si vous êtes né le 5 mars 1994, à votre naissance, vous aurez déjà 1 an puis au nouvel an lunaire de 1995 (qui se situe en janvier) vous aurez 2 ans. Le jour de votre anniversaire (le 5 mars) vous n’aurez pas de nouveau 1 an de plus. Mais vous pourrez célébrer votre anniversaire normalement avec gâteau et bougie. C’est aussi à ce moment-là que tout le monde vous souhaitera un joyeux anniversaire !

Please follow and like us:

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Facebook
Facebook
INSTAGRAM